Subscripción RSS - Palabras más recientes    Palabras más Activas de tuBabel

9
Icon_thumbup
+9
Icon_thumbdown
0

no brasil não é o mesmo incomodar ... a molestar

Ejm:

- "NO BRASIL NÃO É O MESMO INCOMODAR ... A MOLESTAR"
(ESP y Lat.Am.: En el Brasil no es lo mismo molestar ... que acosar y abusar sexualmente).

Não é o mesmo :
"INCOMODAR" = molestar, importunar, fastidiar a alguien.
"MOLESTAR" = acosar e intentar abusar incluso violar a alguien.

Definitivamente NO es lo mismo ...
Por lo consiguiente, nunca hay que decirle a un brasileño :
"Desculpe MOLESTAR você" porque se ENOJARÁ mucho, porque significa : "Disculpe que le abuse sexualmente o viole".

Sin embargo, en España y Latinoamérica MOLESTAR e INCOMODAR es EXACTAMENTE LO MISMO, incluso se usa bastante más MOLESTAR que INCOMODAR.

Mini__2 Enviada por aprobetxategi hace 10 meses
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

ofi

Sig:

si

Ejm:

definicion para si o esta bien

Mini_xocg2s4agz_1818 Enviada por AA1215 hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 1 hora
1
Icon_thumbup
+1
Icon_thumbdown
0

chuchinga

Sig:

marica

Ejm:

Que tipo mas chuchinga

Mini_o5g4ev133t_1609 Enviada por Alejandra hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

the developers house

Ejm:

Web designers create Web pages in websites using popular HTML tags that define the content and metadata of each and every page. The layout and format of elements within a web page are usually defined using CSS (Cascading Style Sheets). Users can also create your own website to use and read our services like marketing, development, web design, e commerce and branding.

Contact details about the Developers House services:-

Visit our Website: - https://www.thedevelopershouse.com/services/

webdesigners bestservices createyourownwebsite businessobjectives #contactdetails

Mini_placeholder Enviada por akk123 hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

the developers house

Ejm:

The Developer house is a website development company to provide best services like website developer. We at Developers House mission is to do regular study, research and activity to develop the way which can deliver superior quality to client. If you can create your own website contact “The Developers House”. We have different vertical with different expert of Developers to handle the particular segment of Project in different technologies like PHP, Java, Angular, Magento etc.

Contact details about the Developers House:-

Visit our Website: - https://www.thedevelopershouse.com/

developerhouse bestservices createyourownwebsite websitedeveloper #websitedevelopmentcompany

Mini_placeholder Enviada por akk123 hace aprox 2 horas
Ultimo voto o comentario hace aprox 2 horas
2
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
0

la pipol

Ejm:

Voy a hablar con la pipol a ver si hacemos una fiesta

Mini_rfltv554mm_142 Enviada por Terminator hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
0
Icon_thumbdown
0

aboganster

Ejm:

voy con mi aboganster al juzgado mañana

Mini_wg4d2qanes_2729 Enviada por nomoplateado hace más de 10 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
+8
Icon_thumbdown
-8

mosha

Sig:

pelea

Ejm:

Ejemplo. Cabros miren arriba de la micro hay flor de mosha!

Mini_ajjtqa6zu7_689 Enviada por PiTeRiUs hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
+2
Icon_thumbdown
-2

se cree el papá de las marranas

Ejm:

es de la jerga llanera casanareña, no es vulgar

Mini_o1vkyxwawe_0 Enviada por casanare hace más de 11 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas
0
Icon_thumbup
+3
Icon_thumbdown
-3

purrunche

Sig:

fiesta

Ejm:

Cuando alguien dice "voy armar un purrunche en mi casa" es como decir "voy armar una fiesta en mi casa"

Mini_l4zfscxtmo_3836 Enviada por elboby hace más de 10 años
Ultimo voto o comentario hace aprox 3 horas

Países con más Términos

  • Co
    11189
  • Ve
    10236
  • Mx
    9345
  • Es
    8532
  • Do
    5942
  • Hn
    5087
  • Sv
    4849
  • Ar
    2994
  • Ec
    2847
  • Cl
    2817